assistance manager jobs in albany wa