customer service team leader jobs in victor harbour sa